|
|
|
PWY YDYM NITrefnwyd deiseb genedlaethol yn 1985 yn erbyn camddefnydd o'r Deddf Cydraddoldeb Hiliol yn achos Jones Doyle v. Cyngor Sir Gwynedd ac i gefnogi hawl cyflogwyr i benodi gweithwyr dwyieithog i roi gwasanaeth mewn cymdeithas ddwyieithog. Doedd dim bwriad ar y dechrau i ffurfio mudiad. Dangosodd miloedd eu cefnogaeth. Cytunodd nifer o gyfreithwyr i ymladd achosion o annhegwch ieithyddol, ond teimlent yr angen i fod yn atebol i fudiad - ac felly fe ffurfiwyd CEFN. Ein strategaeth yw cynnig cefnogaeth i unigolion sy'n cael cam - ac i ddefnyddio achosion unigol i ddangos wir sefyllfa o annhegwch sydd wedi ei ymgorffori yn nhrefn Prydain heddiw yn erbyn Cymry a'r iaith. Mae CEFN yn fudiad amhleidiol o ddinasyddion sy'n gweithio yn lleol ac yn genedlaethol i godi ymwybyddiaeth, i greu dulliau newydd o ymateb, i drefnu a lobïo a deisebu yn ogystal ag ymladd achosion mewn trafodaethau neu mewn llysoedd barn.
|
WHO WE AREA nation-wide petition was organised in 1985 to combat the misuse of the Race Relations Act in the Jones and Doyle v. Gwynedd County Council case and to support the right of employers to recruit bilingual speakers to give service in a bilingual community. There was no intention to found an organisation. Thousands showed their support and a group of lawyers agreed to fight cases of language discrimination - so CEFN was formed. Our strategy is to offer support to individuals - and to use the particular cases of wrongs to illustrate the underlying institutionalised discrimination against Welsh people and the Welsh language. We are a Welsh non-party citizens' movement working on both national and local levels to raise awareness, create new courses of action, organise, lobby and petition as well as to fight cases in courts of law.
|
|
| Pam mae'n rhaid gweithredu | Why action is necessary | |
